해외에서도 괜찮은 이름일까요?
해외에서도 괜찮은 이름일까요?
해외에서도 괜찮은 이름일까요?
사람의 통찰로
이름을 테스트합니다.
통통노크는 EarlGrid의 이름 반응 테스트입니다. 진출할 시장의 현지인이 이름만 보고 첫인상을 말하고, 소리 내어 읽고, 몇 분 뒤 다시 떠올립니다. 출시 전에 현지 반응부터 확인하세요.
통통노크는 EarlGrid의 이름 반응 테스트입니다. 진출할 시장의 현지인이 이름만 보고 첫인상을 말하고, 소리 내어 읽고, 몇 분 뒤 다시 떠올립니다. 출시 전에 현지 반응부터 확인하세요.
이름은 국경을 넘습니다.
현지에서도 잘 받아들여지는지 확인하세요.
이름은 국경을 넘습니다.
현지에서도 잘 받아들여지는지 확인하세요.
이름은 국경을 넘습니다.
현지에서도 잘 받아들여지는지 확인하세요.
마음에 드는 이름이 이미 있으시죠?
궁금한 건 이 이름을 처음 보는 현지인에게,
내가 모르는 언어로 어떻게 들리고, 읽히고, 느껴지는지입니다.
대부분의 팀은 출시한 뒤에야 그 반응을 알게 됩니다. 통통노크로 진출할 시장의 현지인 반응을 먼저 들어 보세요.
마음에 드는 이름이 이미 있으시죠?
궁금한 건 이 이름을 처음 보는 현지인에게, 내가 모르는 언어로 어떻게 들리고, 읽히고, 느껴지는지입니다.
대부분의 팀은 출시한 뒤에야 그 반응을 알게 됩니다. 통통노크로 진출할 시장의 현지인 반응을 먼저 들어 보세요.
진행 방식
진행 방식
1
1
이름 보내기
이름 보내기
2
2
현지 언어 전문가 체크
현지 언어 전문가 체크
3
3
고객 페르소나별 5명 이상
고객 페르소나별 5명 이상
4
4
결과 + 상표 1차 검토
결과 + 상표 1차 검토
이름 1개, 시장 1곳, 고객 페르소나 2가지를 보내 주세요.
현지 언어 전문가가 먼저 체크하고, 고객 페르소나별 5명 이상이 반응하고, 소리 내어 읽고, 다시 떠올립니다.
요약 보고서, 페르소나별 결과, 발음 녹음, 개선 사안, 상표 1차 검토를 드리고 30분 동안 함께 검토합니다.
이름 1개, 시장 1곳, 고객 페르소나 2가지를 보내 주세요.
현지 언어 전문가가 먼저 체크하고, 고객 페르소나별 5명 이상이 반응하고, 소리 내어 읽고, 다시 떠올립니다.
요약 보고서, 페르소나별 결과, 발음 녹음, 개선 사안, 상표 1차 검토를 드리고 30분 동안 함께 검토합니다.
해외로 나가는 모든 이름을 위해, 꾸준히 만들고 있습니다.